Office Web Applications – Cannot view or edit

A few clients had office Web Apps deployed in their SharePoint 2010 farm. The installation went smooth, services and service application were started. Within the Site Collections the Office Web Apps feature was activated. So far so good. After a while some test users complained that they couldn’t view or edit documents. When trying to…